Eltanin

Eltanin

Learn Humanity
Nous sommes actuellement le 13 Mars 2025, 08:20

Consulter les messages sans réponse | Consulter les sujets actifs


Index du forum » La culture » L'audiovisuel : Cinéma, séries télévisées, animation

Le fuseau horaire est UTC+1 heure [Heure d’été]



Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  Page 4 sur 4
  [ 55 message(s) ]  Aller vers la page Précédent  1, 2, 3, 4
  Aperçu avant impression Sujet précédent | Sujet suivant 
Auteur Message
Raphychou
 Sujet du message: Re: Les meilleurs génériques
MessagePublié: 24 Juin 2008, 04:36 
Hors-ligne
Pamplemousse Panchromatique
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 28 Avr 2004, 01:00
Message(s) : 6475
Localisation : Paris, France.
Nooooon... :cry:

_________________
Image
Haut
 Profil  
 
Monkey One
 Sujet du message: Re: Les meilleurs génériques
MessagePublié: 24 Juin 2008, 09:10 
Hors-ligne
Balrog de Morgoth
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 22 Mai 2007, 15:16
Message(s) : 797
Localisation : No man's land (57)
http://www.dailymotion.com/relevance/se ... me2040_fun

Wouaaiiiiiihayy haay haaayyy!! :nyeux:

_________________
Image
MY FIST FOR SATAAAAAAAAAAN §§§
Haut
 Profil  
 
Zohar De Malkchour
 Sujet du message: Re: Les meilleurs génériques
MessagePublié: 25 Juin 2008, 20:11 
Hors-ligne
Carambar hypergolique
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 09 Sep 2004, 00:35
Message(s) : 970
Localisation : La ville des Lumières
En fait, je me rends compte que la passion de collectionneur de merdes infâmes ne vous a toujours pas quitté.

_________________
Meaow, c'est pas la même chose que Miaou ! C'est plus pointu, plus exotique ! Certes, c'est un anglicisme, mais... L'anglicisme dans les onomatopées me va ! Yeah !

Raphaël


Ah, glander n'est pas de tout repos !

Kanar
Haut
 Profil  
 
Rosiel
 Sujet du message: Re: Les meilleurs génériques
MessagePublié: 25 Juin 2008, 21:14 
Hors-ligne
Absent mais cool

Inscription : 06 Juin 2004, 22:42
Message(s) : 810
Localisation : Vallée
http://www.dailymotion.com/relevance/search/bob%2Bmoran/video/x25rfz_bob-morane_fun

Désolé, je ne peux décemment pas t'entendre à  travers le son de la magnificence de nos génériques. :awe:
Haut
 Profil  
 
Raphychou
 Sujet du message: Re: Les meilleurs génériques
MessagePublié: 26 Juin 2008, 05:36 
Hors-ligne
Pamplemousse Panchromatique
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 28 Avr 2004, 01:00
Message(s) : 6475
Localisation : Paris, France.
Hé, j'aime bien ce générique de Bob Morane ! Ça me donne même envie de mater la série.

(Faut dire que je suis déjà  un grand amateur des romans d'Henri Vernes.)

_________________
Image
Haut
 Profil  
 
Noe
 Sujet du message: Re:
MessagePublié: 26 Juin 2008, 10:31 
Hors-ligne
Maître Van Eltanhir
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 18 Mai 2004, 11:58
Message(s) : 309
Localisation : Rennes
kraken a écrit:
Last exile (...) (très bon même pour X et Last Exile)


Non, le générique original de Last Exile est énorme. Le français en est un pâle copie/traduction/sans droit/avec un vieux boomer de merde comme seule orchestration. Idem pour X, qui reste assez risible. On ne passe pas après Myuji, surtout lorsqu'on tente de le françiser >_<...

Bref générique de Last Exile en VO: OUI ! En vf: elle n'existe pas.

http://fr.youtube.com/watch?v=NzWD-VSKQ_Y

D'ailleurs je ne comprends pas pourquoi les plagier de la sorte en les traduisant... :shock: Pour toucher des gamins et qu'ils les chantent dans les cours de récré ? Mais Last Exile et X n'étant PAS des animes pour gamins... Je reste interrogatif.

_________________
Image
Haut
 Profil  
 
Zohar De Malkchour
 Sujet du message: Re: Les meilleurs génériques
MessagePublié: 26 Juin 2008, 12:34 
Hors-ligne
Carambar hypergolique
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 09 Sep 2004, 00:35
Message(s) : 970
Localisation : La ville des Lumières
y a des enfants de 7 à  77 ans

_________________
Meaow, c'est pas la même chose que Miaou ! C'est plus pointu, plus exotique ! Certes, c'est un anglicisme, mais... L'anglicisme dans les onomatopées me va ! Yeah !

Raphaël


Ah, glander n'est pas de tout repos !

Kanar
Haut
 Profil  
 
Noe
 Sujet du message: Re: Les meilleurs génériques
MessagePublié: 26 Juin 2008, 21:14 
Hors-ligne
Maître Van Eltanhir
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 18 Mai 2004, 11:58
Message(s) : 309
Localisation : Rennes
Ça dépend... Les enfants acquièrent le sens du goût musical à  partir de quel âge ? :awe:

_________________
Image
Haut
 Profil  
 
DIO
 Sujet du message: Re: Les meilleurs génériques
MessagePublié: 27 Juin 2008, 11:11 
Hors-ligne
Otoko no michi
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 01 Juil 2004, 20:13
Message(s) : 1231
Localisation : Paris
Il l'acquiert après avoir écouté et vu ceci !

_________________
Ceci n'est pas une signature...
Haut
 Profil  
 
Shen
 Sujet du message: Re: Les meilleurs génériques
MessagePublié: 27 Juin 2008, 18:33 
Hors-ligne
Jeune Padawan
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 13 Sep 2007, 22:04
Message(s) : 66
Localisation : Paris
Wouah, y a même X-or qui joue dedans !
Haut
 Profil  
 
Afficher les messages publiés depuis :  Trier par  
Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  Page 4 sur 4
  [ 55 message(s) ]  Aller vers la page Précédent  1, 2, 3, 4

Index du forum » La culture » L'audiovisuel : Cinéma, séries télévisées, animation

Le fuseau horaire est UTC+1 heure [Heure d’été]

Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 12 invité(s)

Vous ne pouvez pas publier de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum

Recherche de:
Aller vers :  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Traduction et support en français • Hébergement de site