Eltanin
https://www.pantagrame.com/eltanin/forum/

FF7 ou FFX ? 60 pages
https://www.pantagrame.com/eltanin/forum/viewtopic.php?f=58&t=2403		 Page 1 sur 18
Auteur:  Arctic [ 14 Mai 2006, 00:05 ]
Sujet du message:  FF7 ou FFX ? 60 pages
Voila. Embrasse moi squall.
Auteur:  DarKenshin [ 14 Mai 2006, 00:29 ]
Sujet du message: 
c'est sacrément mal parti.
Auteur:  Jalk [ 14 Mai 2006, 07:04 ]
Sujet du message: 
C'est quoi FF ?
Auteur:  Raphychou [ 14 Mai 2006, 07:07 ]
Sujet du message: 
[center]Image[/center]
Auteur:  Jalk [ 14 Mai 2006, 07:11 ]
Sujet du message: 
Ah ? Je pensais à 

Image
Auteur:  Raphychou [ 14 Mai 2006, 07:16 ]
Sujet du message: 
Moi, j'en reste aux jeux de combat, désolé, je ne sais pas pourquoi, les experts en arts martiaux aux muscles huilés et les nymphettes en kimonos, ça me rend toute chose.

Image
Auteur:  Jalk [ 14 Mai 2006, 07:23 ]
Sujet du message: 
On se le demande...

Image
Petit canaillou va !

Allez, on continue dans la musique

Image

Ca n'a pas l'air terrible, mais bon...
Auteur:  Raphychou [ 14 Mai 2006, 07:29 ]
Sujet du message: 
Très joli, le chapeau. :oops:

(Damned, je suis découvert.)



Dans la musique, il y a Fonky Family !

Image
Auteur:  Delacroix [ 14 Mai 2006, 07:47 ]
Sujet du message: 
Image

Il faut bien comencer, après un pareil intermède culturel:



La traduction de final fantasy 7 est médiocre. Surtout vers la fin, et il m'insupporte de jouer avec un héros constitué de 20 polygones, tout au plus. D'ailleurs, cela nuit gravement au charisme des héros, ce qui empêche une belle mise en scène comme dans... FF X, par exemple.
Auteur:  Raphychou [ 14 Mai 2006, 08:00 ]
Sujet du message: 
... soit. Assez floodé, on va... flooder. :P

J'avais fait tout un article sur la "qualité" de la traduction Playstation de "Final Fantasy VII"... ayant achevé une partie de la version américaine, j'ai moi-même pu noter combien la localisation avait été mal effectuée à  partir de l'anglais.
Cependant, le matériau de base de "Final Fantasy VII" est d'une certaine qualité, avec un univers plutôt cohérent, assez sobre, dans le fond (au-delà  des excentricités des rebondissements, je parle des espèces animales, par exemple), une véritable progression dramatique ainsi que des dialogues qui allient richesse et concision.
On ne saurait en dire autant du scénario de "Final Fantasy X", mis en scène avec une rare inefficacité, tentant de laisser place à  une ambiance hélas dynamitée à  la source par divers évènements et détails mal placés (le pire étant l'incroyable panorama de races intelligentes qui ne servent à  rien, façon "Guerre des Etoiles"... sauf que là , c'est sur une seule planète, isolée, et non dans un repaire de contrebandiers galactiques).



Mais doit-on réellement continuer sur ce ton ?

En ce qui me concerne, j'ai mieux à  faire que d'aligner soixante pages sur "Tel jeu est meilleur qu'un autre", ou son équivalent réfléchi, "Tel jeu me plaît davantage qu'un autre".

Je préférerais parler de la Fédération Française du Sport Universitaire.

Image
Auteur:  squallgofsc [ 14 Mai 2006, 08:29 ]
Sujet du message:  Re: FF7 ou FFX ? 60 pages
Arctic a écrit:
Voila. Embrasse moi squall.


*roule un patin a Artic*



Image


V.S!


Image

Round 2

FIGHT!
Auteur:  Jalk [ 14 Mai 2006, 08:45 ]
Sujet du message: 
Dites, je ne sais pas, moi, mais ça n'en diraient pas à  certain d'effectuer, à  l'instar de certains organismes reconnus d'utilité publique, une semaine "sans" quelque chose?

Pour commencer, je propose une semaine sans Traumen ! Eh oui, toute une semaine sans parler de ce forum défunt ! Ce serait un beau geste à  l'égard des minorités (oui, bon, je parle de moi, je sais XD), qui n'ont jamais connu cet... endroit. Et je suis sûr que, comme la clope, après trois jours passés à  vous ronger les ongles (et à  me lyncher, oui madame), vous vous rendriez compte que vous respirez mieux par le nez et que vous avez retrouvé le goût des aliments !

Oh, et sinon, il paraît que ça

Image

c'est une image de Fitz et du Fou. Si.
Auteur:  Delacroix [ 14 Mai 2006, 09:04 ]
Sujet du message: 
Prennons nous en à  ceux qui ont l'esprit assez mal tourné pour faire ce genre de sujet. Je condamne l'accusé, Squall Truc à  être lapidé.
Auteur:  Raphychou [ 14 Mai 2006, 09:09 ]
Sujet du message: 
Ou au pire, si vous ne pouvez pas vous retenir d'en parler, réduisez ça à  une lettre, comme pour Machin. A force de T et de M, on va finir par faire tout l'alphabet, ça sera encore moins compréhensible, mais au moins, on n'aura pas tous ces noms-là  qui reviennent sans cesse, martelés avec une persévérance tranquille style Témoins de Jéhovah. Ce n'est pas le genre de musique sur laquelle il me plaît de danser.


Et pour mettre les points sur les I : oui, j'ai changé. Dieu soit loué.
A l'époque T, j'étais pétri d'enthousiasme à  l'idée d'aligner dix mille pages sur une telle polémique. Mais c'était aussi l'époque où je proclamais à  qui voulait m'entendre - et surtout à  ceux qui s'en foutaient - que "Le Seigneur des Anneaux" était meilleur que "Matrix" (???). Grâce au Seigneur, j'ai vu la lumière, et aujourd'hui, je ne me pose plus des questions du genre "Mais alors, c'est qui le plus fort, l'éléphant ou l'hippopotame ?".
En passant, il paraît que le rhinocéros leur rétame leur mère.
Auteur:  Delacroix [ 14 Mai 2006, 09:33 ]
Sujet du message: 
Dommage que les rhinocéros n'aient pas un super motif sur la peau, comme les girafes.
Ce raisonnement n'est pas constructif, par exemple :
Vous savez TOUS (ouah, 4 lettres d'un coup) que ce genre de polémiques est défoulant. (Bien que le sujet soit aussi intéressant que la capacité des clés USB que l'on aura dans 40 ans.)
Page 1 sur 18 Le fuseau horaire est UTC+1 heure [Heure d’été]
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
http://www.phpbb.com/